Le Musée du Pays de Hanau s’exporte pour une animation au cœur d’un village du Pays de Hanau, chargé d’histoire. Grâce à Mélanie Le Hir, chargée de pédagogie au musée, les fermes traditionnelles du territoire n’auront plus de secret pour vous. Cette visite sera l’occasion d’inaugurer une maquette de fermes, réalisée grâce au soutien de […]
En compagnie de Laure LICKEL, chargée de médiation, découvrez la cité mystérieuse de Bouxwiller, entre légendes et réalité. Laissez-vous emporter par le tourbillon du Temps qui vous propulsera dans le passé, où croyances, sorcellerie et symbolisme se côtoyaient quotidiennement. Peut-être, serez-vous surpris au détour d'une rue par une créature sortie d'un monde merveilleux, où sorcières, […]
Par Joseph Schmittbiel et Laure Lickel Découvrez le costume alsacien traditionnel à travers la littérature. Joseph Schmittbiel, auteur et traducteur et Laure Lickel, chargée de médiation, vous liront des extraits de textes en dialecte. Dans le beau cadre du musée, vous pourrez écouter des textes de la romancière et poétesse bouxwilleroise, Marie Hart, mais aussi […]
Découvrez le travail inspiré et inspirant de la couturière et costumière Rita Tataï, mis en regard avec des pièces anciennes. En créant la marque Geht’s In, elle s’est inspirée de pièces du costume traditionnel alsacien pour remettre au goût du jour des motifs, des tissus, une allure…En compagnie de Laure Lickel, chargée de médiation, dépoussiérez […]
En compagnie de Laure Lickel, chargée de médiation, découvrez le riche passé historique de cette cité de caractère qu'est Bouxwiller. Ce voyage dans le temps sera aussi l’occasion d’entrer dans le monde des symboles, des croyances et des superstitions, sans oublier l’univers de la sorcellerie, dont les traces sont encore présentes à Bouxwiller. Gratuit […]
le Samedi 17 septembre : À 14h30 et à 16h30 Visite guidée de l'Hôtel de Ville en VIP, suivie d’un petit récital de clavecin Découvrez les trésors d'histoire que cache le beau bâtiment de l'Hôtel de Ville, ancienne chancellerie du comté de Hanau-Lichtenberg, en compagnie de Freddy Staath, maire délégué de Riedheim, en charge de […]
Visite libre du Musée du Pays de Hanau et de l'exposition « Inspiration Alsace » À travers sa marque Geht’s In, la costumière et couturière, Rita Tataï, s’inspire du patrimoine local et revisite les codes du costume alsacien. Semeuse d’idées, elle a à cœur de transmettre sa passion et son savoir-faire à de jeunes stylistes qui, eux […]
À 14h30 Visite guidée de l'Hôtel de Ville en VIP Découvrez les trésors d'histoire que cache le beau bâtiment de l'Hôtel de Ville, ancienne chancellerie du comté de Hanau-Lichtenberg, en compagnie de Freddy Staath, maire délégué de Riedheim, en charge de la Culture, du Patrimoine et du Tourisme à Bouxwiller. Exceptionnellement, ouvrez la porte de […]
Conférence « Revisiter les costumes traditionnels » Par Rita Tataï Depuis six ans, Rita TATAÏ, à travers la marque Geht's In, propose de revisiter le costume alsacien. D'autres propositions se côtoient, tandis que, de l'autre côté du Rhin, le Dirndl et la Lederhose originaires de Bavière, connaissent un essor exponentiel grâce aux fêtes de la bière. […]
La costumière et couturière, Rita Tataï, invite les enfants à moderniser le point de croix ! Après une petite visite de l’exposition « Inspiration Alsace », dans laquelle ils pourront observer les chemises et anciennes broderies, ils s’initieront à la technique du point de croix. Ils apprendront ainsi à personnaliser et customiser une pièce de vêtement en y […]
