• ACCUEIL
  • Le musée
    • Découvrir le musée
    • Les collections
    • Le projet architectural
    • Un peu d’histoire
    • Faire don d’un objet
  • actualités
    • Expositions en 2023
      • Expositions en 2022
      • Expositions en 2021
      • Expositions en 2020
      • Expositions en 2019
      • Expositions en 2018
      • Expositions en 2017
      • Expositions 2016
    • Calendrier des animations
    • Eveil des Sens 2023
    • Réalisations 2022-2024
  • Groupes
    • Adultes
    • Scolaires
      • Cycles 1 et 2
      • Cycle 3
      • Cycle 4
    • Anniversaire
    • Loisirs
    • Handicap
  • Infos Pratiques
    • Horaires et tarifs
    • Accès
    • Boutique
    • Grainothèque
    • Circuits de découvertes
    • Tourisme
    • Handicap
    • Publics en insertion
    • Qualité Tourisme™
    • Contact
  • Partenaires
    • Partenaires institutionnels
    • Le Parc naturel régional des Vosges du Nord
    • Amis du musée
    • Les sites et associations partenaires
    • Mécénat
  • Contact
Chargement Évènements

« Tous les Évènements

  • Cet évènement est passé

Atelier d’écriture de l’alsacien avec Danielle Crévenat

dimanche 8 mai, 2016 à 16 h 00 min

Gratuit
  • « Atelier architectural : Un nouvel essor pour nos patrimoines
  • Exposition « J’éco-rénove ma maison traditionnelle dans les Vosges du Nord » »

Organisé par le Groupe folklorique du Pays de Hanau de Bouxwiller
Dans le cadre de Friehjohr fer unseri Sproch
Cet atelier sera animé par la linguiste et spécialiste de l’alsacien, Danielle Crevenat-Werner qui enseigne l’alsacien oral et écrit à différentes instances et notamment à l’OLCA (l’Office pour la Langue et la Culture en Alsace).

L’alsacien, langue régionale, se parle différemment d’un secteur à l’autre, voire d’un village à l’autre. Très nuancée, cette langue, qui se pratique en Alsace depuis le 5ème siècle et qui est exclusivement orale, est cependant contenue dans de nombreux alsatiques.

Toutefois, écrire en alsacien n’est pas simple, et pour rendre la lecture plus aisée, il convient d’appliquer certains codes qui sont de plus en plus affinés.

La linguiste, écrivain a cerné les difficultés de l’orthographe alsacienne et a défini les règles en usage aujourd’hui pour faciliter cette écriture, selon la Méthode ORTHAL (système orthographique harmonisé et cohérent visant à faciliter l’écriture et la lecture de nos différents parlers alsaciens).

Une vingtaine de personnes pourront assister à cet atelier gratuit de découverte de l’écriture de l’alsacien.
Réservations au 03 88 00 38 39 ou contact@museedupaysdehanau.eu

Durée : 2 heures

 

  • Google Agenda
  • iCalendar
  • Outlook 365
  • Outlook Live

Détails

Date :
dimanche 8 mai, 2016
Heure :
16 h 00 min
Prix :
Gratuit

Organisateur

Musée du Pays de Hanau
Phone
03 88 00 38 39
Email
contact@museedupaysdehanau.eu

Lieu

Musée du Pays de Hanau
3 place du Château
Bouxwiller, 67330
+ Google Map
Phone
0388003839
Voir Lieu site web
  • « Atelier architectural : Un nouvel essor pour nos patrimoines
  • Exposition « J’éco-rénove ma maison traditionnelle dans les Vosges du Nord » »
  • TripAdvisor
  • facebook
  • twitter

Copyright © 2023 - Musée du Pays de Hanau - Conception Erwann FEST - Mentions légales & crédits photos

Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure navigation possible sur notre site internet.J'accepteje n'accepte pas en apprendre davantage
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Toujours activé
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
Enregistrer & appliquer