Découvrez ou redécouvrez l'exposition consacrée à la Grande Guerre, dans la langue de Marie Hart. Cette enfant de Bouxwiller, fille de pharmacien mariée à un ancien officier allemand, aura une vie mouvementée. Son destin, profondément marqué par le drame de la Première Guerre mondiale, l’obligera à quitter sa ville natale pour finir ses jours en […]

Spectacle contes et musique bilingue alsacien-français Compréhensible pour les non-dialectophones. Dans le cadre de Friehjohr fer unseri Sproch - un printemps pour notre langue. « Écoutez et vous entendrez... » les histoires d'un autre temps, d'un temps où il y en avait du temps...Le musée respire, les murs parlent et les histoires vibrent au fond des […]

Le Musée du Pays de Hanau invite le Théâtre du Marché aux Grains à guider une « visite théâtralisée » de l’exposition : « 14-18, une femme dans la tourmente » d’après le livre interdit de Marie Hart : Üs unserer Franzosezit (Nos années françaises) Découvrez ou redécouvrez notre exposition, de façon originale, grâce aux trois comédiens ; Elisabeth […]

Marie Pelé, éthologue, initie les plus jeunes à l’éthologie, la science du comportement des animaux. Au cours d’un atelier de 2 heures rempli de jeux et de surprises, les enfants apprendront à reconnaître les animaux, leurs comportements mais également les mille et une traces qu’ils laissent derrière eux. Du microscope aux jumelles, en passant par […]

Le conseiller de la chambre des finances du comté de Hanau-Lichtenberg nous accompagne dans une promenade à travers les rues et places de Bouxwiller. Il évoque, à propos de l’une ou l’autre bâtisse, sa vie privée dans ce milieu des administrateurs de la régence auquel il appartient, ainsi que les autres familles de notables, lettrés […]

Conférence de Bernard Vogler, Professeur émérite d’histoire et ancien directeur de l’institut d’Histoire de l’Alsace. Entre le Second Empire des « Récits des années 60 » et la 3e République des années 1920 avec « Le temps des Français », le monde a changé. Marie Hart, qui lisait les journaux et participait activement à la vie de la cité […]

Les Contes s’invitent au Musée du Pays de Hanau dans le cadre de l’exposition : « 14-18 : une femme dans la tourmente » Contes revisités et lecture de poésies adaptées de l’œuvre de la romancière et poétesse Marie Hart native de Bouxwiller (1856-1924) présentés lors d’une visite guidée du musée, en compagnie de la conteuse Christine FISCHBBACH. Les […]

Entrée gratuite pour tous tout le week-end.

Les premiers jardins du château de Bouxwiller sont mentionnés dès le 15ème siècle, sous le règne de Philippe II comte de Hanau-Lichtenberg. C’est le comte Jean René III qui, au début du 18ème siècle, les transforme en jardins paysagers, évoqués notamment par Goethe. Dans le jardin de l’hôpital, les statues du sculpteur lorrain Jacques Pierrard […]

Deux départs : Musée du Pays de Hanau à Bouxwiller et Centre d’Interprétation du Patrimoine du Château de Lichtenberg Par le Théâtre du Marché aux Grains de Bouxwiller A 10h30 et à 15h Deux pas dans l’histoire… un grand saut pour l’éternité ! Depuis la forteresse de Lichtenberg sur son roc de grès rose jusqu’à la belle […]